Atardecer desde un balcón del hotel

Hotel boutique en Cancún CentroBoutique hotel in downtown Cancún

El Cancún
de verdad.The real
Cancún.

Hotel boutique de 25 habitaciones en el corazón de la ciudad, a pasos del Parque Kabah. Rooftop con alberca, desayuno incluido y la cocina de China Girl en casa.A 25-room boutique hotel in the heart of the city, steps from Kabah Park. Rooftop pool, breakfast included and China Girl's kitchen downstairs.

Reserva directo y paga menosBook direct and pay less Ver habitacionesSee rooms
3 min caminando3 min walkal Parque Kabahto Kabah Park
Rooftopalberca y jacuzzipool & jacuzzi
DesayunoBreakfastincluido, 8:00 a 10:30included, 8:00–10:30
GimnasioGymequipado, con vistafully equipped
WiFigratis en todo el hotelfree everywhere
Recepción 24 h24 h front desky servicio a cuartoand room service
Lobby con ventanales y vegetación Fachada del hotel Kabah Solo 25 habitacionesOnly 25 rooms

Kabah Boutique Hotel

Lejos del ruido.
Cerca de todo.Away from the noise.
Close to everything.

No somos un resort de mil cuartos. Somos un hotel pequeño, con trato de persona a persona, en la zona donde vive Cancún: sus parques, sus mercados, sus taquerías. Y cuando quieras playa, la Zona Hotelera está a unos minutos.We're not a thousand-room resort. We're a small hotel with personal service, in the part of Cancún where locals live: parks, markets, taco stands. When you want the beach, the Hotel Zone is minutes away.

25habitaciones con aire acondicionadoair-conditioned rooms
52"Smart TV en cada habitaciónSmart TV in every room
24 hrecepción y atenciónfront desk & service
1restaurante cantonés en casain-house Cantonese restaurant

Reserva directaDirect booking

El mismo cuarto.
Mejor precio.Same room.
Better price.

Las apps de reservas le cobran al hotel una comisión por cada noche. Si reservas directo con nosotros, ese dinero se queda contigo.Booking apps charge the hotel a commission on every night. Book direct with us and that money stays with you.

15–18%es lo que suelen cobrar las apps de reservas por cada noche. Reservando aquí no hay intermediario.is what booking apps usually charge per night. Booking here, there's no middleman.

En apps

On apps

  • Precio con comisión incluidaPrice includes commission
  • Hablas con un call centerYou talk to a call center
  • Peticiones especiales "sujetas a revisión"Special requests "subject to review"
  • Sin extras del hotelNo hotel perks

Directo con Kabah

Direct with Kabah

  • Nuestra mejor tarifa, sin intermediariosOur best rate, no middleman
  • Hablas con el hotel por WhatsAppChat with the hotel on WhatsApp
  • Check-in temprano si hay disponibilidadEarly check-in when available
  • Bebida de bienvenida en China GirlWelcome drink at China Girl

HabitacionesRooms

Para dormir de verdad.Made for real sleep.

Camas amplias, regadera tipo lluvia y aire acondicionado. Todo lo que necesitas después de un día de sol.Generous beds, rainfall showers and A/C. Everything you need after a day in the sun.

Habitación con cama king

Habitación KingKing Room

Una cama king, cabecera de madera y luz cálida. Ideal para parejas.

One king bed, wood headboard and warm light. Perfect for couples.

1 King2 personas2 guestsSmart TV 52"
Consultar precioCheck price
Habitación con dos camas

Habitación DobleDouble Room

Dos camas matrimoniales. Para familias o amigos que viajan juntos.

Two double beds. For families or friends traveling together.

2 matrimoniales2 doubleshasta 4 personasup to 4 guestsMinibar
Consultar precioCheck price
Habitación con balcón y vista verde

Con BalcónBalcony Room

Ventanal al balcón con vista a la ciudad y a los árboles del parque.

Floor-to-ceiling window to a balcony with city and park views.

Balcón privadoPrivate balconyVistaView
Consultar precioCheck price
Desayuno continental incluidoContinental breakfast included Regadera tipo lluviaRainfall shower Amenidades de bañoToiletries Minibar WiFi gratisFree WiFi
Rooftop con alberca y camastros

Rooftop

Arriba, el cielo de Cancún.Up top, the Cancún sky.

Alberca y jacuzziPool & jacuzziPara refrescarte sin ir a la playaCool off without going to the beach
Solárium y terrazaSun deck & terraceCamastros y sombrillas para el atardecerLoungers and umbrellas for sunset
GimnasioGymPara no perder la rutina en vacacionesKeep your routine on vacation
Terraza del rooftopGimnasio del hotel

Restaurante en el hotelIn-house restaurant

China Girl,
sin salir del hotel.right downstairs.

Cocina cantonesa tradicional en la planta baja. Desayuna incluido por la mañana y cena sin tomar taxi por la noche.Traditional Cantonese cooking on the ground floor. Breakfast included in the morning, dinner without a taxi at night.

Comida china, cantonesa y parrillaChinese, Cantonese and grill
Servicio a tu habitaciónRoom service
Bar y loungeBar & lounge
Reserva tu mesaBook a table
Restaurante China Girl con lámparas rojas Mesa redonda montada Desayuno servido

Guía de CancúnCancún guide

Todo a la mano.Everything nearby.

Lo que te recomendamos desde la recepción, con el tiempo para llegar desde el hotel.What our front desk recommends, with travel times from the hotel.

Tienda Go Mart (gasolinera La Gas)Go Mart store (La Gas station)Botanas, bebidas y lo básico, sobre Av. KabahSnacks, drinks and essentials, on Av. Kabah
A pasosSteps awaycaminandowalking
CostcoPara compras grandes; se necesita membresíaBulk shopping; membership required
Muy cercaVery closesobre Av. Kabahon Av. Kabah
Mercado 28 / Plaza 28Artesanías, recuerdos y comida localCrafts, souvenirs and local food
2 minen autoby car
Las Plazas OutletMarcas con descuentoDiscount brands
2.3 kmaprox. 6 minabout 6 min
La Gran PlazaCentro comercial y cineMall and movies
3.2 kmaprox. 8 minabout 8 min
Playas de la Zona HoteleraHotel Zone beachesPlaya Tortugas, Langosta y másTortugas, Langosta and more
20 minaprox. en autoabout, by car
Ferry a Isla MujeresIsla Mujeres ferryDesde Puerto JuárezFrom Puerto Juárez
15 minaprox. en autoabout, by car
Aeropuerto de CancúnCancún AirportEn taxi o en autobús ADO al centroBy taxi or ADO bus to downtown
16 kmaprox. 20 minabout 20 min

Tiempos aproximados, pueden variar con el tráfico.

Approximate times; traffic may vary.

Más allá de la playaBeyond the beach

Cancún no es Miami.Cancún isn't Miami.

Casi todos los viajeros solo conocen la Zona Hotelera. Desde aquí te llevamos al Cancún de selva, cenotes e islas que pocos llegan a ver.Most travelers only ever see the Hotel Zone. From here we point you to the Cancún of jungle, cenotes and islands that few people get to see.

A unos 45 min del hotelAbout 45 min from the hotel

Ruta de los CenotesThe Cenote Route

Un camino de selva que sale de Puerto Morelos, con cenotes a lo largo del camino. Ve temprano y entre semana: los tendrás casi para ti.A jungle road leaving from Puerto Morelos, with cenotes all along the way. Go early on a weekday and you'll have them almost to yourself.

Verde LuceroCenote abierto, rodeado de selvaOpen-air, wrapped in jungle
Las MojarrasEnorme, de unos 65 m, con baños y vestidoresHuge, about 65 m across, with restrooms
7 BocasSiete entradas a una caverna; favorito de buzosSeven openings into one cavern; a diver favorite

Para quien busca algo distintoFor travelers who want something different

200 personas al día200 people a day

Isla Contoy

Parque nacional que solo recibe 200 visitantes al día. Aves, arrecife y una playa sin construcciones.

A national park that admits only 200 visitors a day. Seabirds, reef and an untouched beach.

Día completo · reserva con tiempoFull day · book ahead
PrivadoPrivate

Sian Ka'an

Reserva de la biosfera: lancha entre manglares, delfines y manatíes, y comida en Punta Allen. Mejor en privado.

A biosphere reserve: boat rides through mangroves, dolphins and manatees, lunch in Punta Allen. Best done private.

11–13 h ida y vuelta11–13 h round trip

Holbox y el tiburón ballenaHolbox & whale sharks

Nada junto al pez más grande del mundo, de mediados de mayo a mediados de septiembre. Llega por carretera y ferry, o en avioneta en unos 30 min.

Swim beside the world's largest fish, from mid-May to mid-September. Get there by road and ferry, or by small plane in about 30 min.

Mejor en julio y agostoBest in July and August
PrivadoPrivate

Cenote a primera horaCenote at opening time

Llega cuando abren, con un guía privado certificado. Agua quieta y casi nadie alrededor.

Arrive at opening time with a certified private guide. Still water and almost no one around.

Contrata un guía certificadoHire a certified guide

Noche en Las PalapasNight at Las Palapas

La plaza donde las familias de Cancún cenan marquesitas y antojitos. El Cancún real, a unos minutos del hotel.

The square where Cancún families eat marquesitas and street food. The real Cancún, minutes from the hotel.

Gratis · ambiente familiarFree · family atmosphere

Viaja tranquiloTravel with peace of mind

  • Contrata con operadores establecidos y con buenas reseñas.Book with established operators that have good reviews.
  • En áreas protegidas, entra solo con tours autorizados.In protected areas, go only with authorized tours.
  • De noche, muévete en taxi o por app.At night, get around by taxi or ride app.
  • Comparte tu ubicación con alguien de confianza.Share your location with someone you trust.

¿Vas a rentar auto?Renting a car?

Para la Ruta de los Cenotes, Holbox o el resto de la península, un auto te da libertad. Estos consejos te evitan sorpresas.For the Cenote Route, Holbox or the rest of the peninsula, a car gives you freedom. These tips save you from surprises.

El seguro obligatorioMandatory insuranceEn México el seguro de responsabilidad civil es obligatorio y casi nunca viene en el precio de internet. Pide el precio final con seguro antes de pagar.Liability insurance is mandatory in Mexico and is rarely in the online price. Ask for the final price with insurance before you pay.
Agencias con mostradorAgencies with a counterPrefiere agencias conocidas, con mostrador en el aeropuerto y buenas reseñas recientes.Choose well-known agencies with an airport counter and good recent reviews.
Graba el autoFilm the carAntes de salir, graba un video del auto por fuera y por dentro, con la gasolina y el kilometraje.Before driving off, film the car inside and out, including the fuel level and mileage.
En la gasolineraAt the gas stationRevisa que la bomba empiece en cero y paga con el monto exacto, o con tarjeta sin perderla de vista.Check that the pump starts at zero and pay the exact amount, or by card without losing sight of it.
Maneja de díaDrive in daylightUsa las autopistas de cuota, maneja de día y ten cuidado con los topes en los pueblos.Use the toll highways, drive in daylight and watch out for speed bumps in towns.

Son recomendaciones: el hotel no vende ni organiza tours. Cada operador pone sus precios y condiciones.

These are recommendations: the hotel does not sell or run tours. Each operator sets its own prices and terms.

Reserva en 1 minutoBook in 1 minute

Arma tu viaje.
Te respondemos por WhatsApp.Plan your stay.
We reply on WhatsApp.

Elige fechas, personas y lo que necesites. Te mandamos el precio final directo, sin comisiones de apps.Pick dates, guests and anything you need. We'll send you the final price directly, with no app fees.

¿Prefieres hablar con nosotros?Rather talk to us?

Escríbenos por WhatsAppMessage us on WhatsApp998 394 4330 Llámanos por WhatsAppCall us on WhatsAppSe abre el chat: toca el teléfono de arribaOpens the chat: tap the phone icon at the top Llama al hotelCall the hotel998 364 7474
AdultosAdults
NiñosChildren
0
ExtrasExtras
—Desayuno incluidoBreakfast included ✓

Elige una fecha de salida posterior a la de llegada.Choose a check-out date after check-in.

GaleríaGallery

Mira antes de llegar.See it before you arrive.

Preguntas frecuentesFAQ

¿A qué hora es el check-in y el check-out?What are check-in and check-out times?

Check-in desde las 15:00 y check-out hasta las 12:00. Si reservas directo, intentamos darte entrada temprano cuando hay disponibilidad.

Check-in from 3:00 pm, check-out by 12:00 pm. Booking direct, we try to offer early check-in when available.

¿Conviene hospedarse en el centro de Cancún o en la Zona Hotelera?Should I stay in downtown Cancún or the Hotel Zone?

Depende de tu viaje. En la Zona Hotelera estás junto al mar, pero todo cuesta más. En el centro pagas mucho menos por noche, comes donde come la gente de Cancún y tienes plazas, mercados y el Parque Kabah cerca. Si quieres playa, llegas en unos 20 minutos.

It depends on your trip. The Hotel Zone is on the sea, but everything costs more. Downtown you pay much less per night, eat where locals eat and have markets, malls and Kabah Park nearby. The beach is about 20 minutes away.

¿Qué tan lejos está la Zona Hotelera y cómo llego?How far is the Hotel Zone and how do I get there?

Unos 20 minutos en auto o taxi. También hay camiones urbanos que van por la avenida Tulum hasta la Zona Hotelera. En recepción te decimos cuál tomar.

About 20 minutes by car or taxi. City buses also run along Tulum Avenue to the Hotel Zone. Our front desk will tell you which one to take.

¿Es un hotel económico?Is it an affordable hotel?

Sí. Al estar en el centro, cuesta menos que un hotel de la Zona Hotelera, y el desayuno ya va incluido. Reservando directo por WhatsApp te damos nuestra mejor tarifa.

Yes. Being downtown, it costs less than a Hotel Zone hotel, and breakfast is included. Book direct on WhatsApp for our best rate.

¿El desayuno está incluido?Is breakfast included?

Sí. Desayuno continental todos los días de 8:00 a 10:30.

Yes. Continental breakfast daily from 8:00 to 10:30 am.

¿El hotel está en la playa?Is the hotel on the beach?

No, estamos en el centro de Cancún, junto al Parque Kabah. Las playas de la Zona Hotelera están a unos 20 minutos en auto. A cambio, pagas mucho menos que en la Zona Hotelera y tienes la ciudad real a tu alrededor.

No, we're in downtown Cancún next to Kabah Park. Hotel Zone beaches are about 20 minutes by car. In exchange, you pay much less than in the Hotel Zone and have the real city around you.

¿Cómo pago si reservo directo?How do I pay when booking direct?

Te explicamos las formas de pago por WhatsApp al confirmar tu reserva: transferencia, tarjeta o efectivo al llegar.

We'll explain payment options on WhatsApp when confirming: bank transfer, card or cash on arrival.

Kabah Boutique Hotel

Tu cuarto ya te está esperando.Your room is waiting.

Escríbenos y te mandamos disponibilidad y precio en minutos.Message us and we'll send availability and price in minutes.

Reservar directoBook direct
Reservar directoBook direct